Filmlerden Dilimize Gelen Ifadeler
Kitaplardan oyunlardan filmlerden gelen en popüler ifadeler neredeyse herkes buna hayranı değil olsa biletarih takipçileri bilir.
Filmlerden dilimize gelen ifadeler. Aynı oyun ve filmden alınan alıntılar ve bu konudaki çalışmaların birçoğu gündelik hayatta kanatlı bir ifade olarak kullanmaktadır. Halk arasında işinin ehli eli uz ve usta gibi anlamlarda. En üstün ve en iyi anlamına gelen kelime melek anlamındaki firişte kelimesinden türetilmiştir. Arvadi ona pendir tapsirmisdi.
Kadınların hemen hemen her gün duyduğu erkeklerin söylemekten imtina etmediği zaman içerisinde kalıplaşmış hale gelen ifadeler bu sefer erkekler için. Okunduğunda eğlenceli gelen mesajlarla dilimize yerleşmiş kalıpların aslında kadınları ne kadar aşağıladığı gerçeği en yalın haliyle gözler önünde serildi. Görmezden gelme vazgeçme dikkate almama gibi anlamlara gelmektedir. Eski türkçe kelimeler genellikle kulağa hoş gelen konuşmaların dikkat çeken noktalarıdır aslında.
Günümüzde belki de en sık kullanılan eski türkçe kelimeler arasında yer alır. Dilimize giren yabancı kelimeler ve sözcükler. Hesaba katılmasa da sayılmasa da göz ardı edilse de anlamları katar. Dilimize arapçadan gelen kelime.
Türkçe de batı kaynaklı sözcüklerin tarih içindeki seyri. çizgi kahramanların beyazperdeye uyarlanması fikri birçok çizgi roman bağımlısı tarafından heyecanlı bulundu. Duz get sola don orda var. Feriştahbir işi yapan en iyi kişi işin ehli uzmanı ve en yetkili kimse anlamına gelen feriştah kelimesi de farsçadan dilimize geçmiştir.
Türkçenin bilinen ilk yapıtlarından olan göktürk yazıtlarına 8. Yy baktığımızda çok arı bir dille yazılmış oldukları görülmektedir. Qatiq satana gedib deyir ki. çizgi roman uyarlaması olduğunu öğrenince çok şaşıracağınız 9 film.
Insanların duygu ve düşüncelerini anlatabildikleri birbirleri arasında anlaşabilmelerini sağlayan bir araçtır. Bir defe molla nesreddin bazara gedir. Bir kelimenin ise aynı dil içerisindeki anlamı sabittir. Uyanık akıllı güçlü hafızalı anlayışlı ve zeki anlamına gelen zeyrek kelimesi dilimize farsçadan geçmiştir.
Her dilin kendi içerisinde bir düzeni ve kuralları bulunur. Yaklaşık 10 yıldır çizgi roman serilerinin sinemaya veya televizyona uyarlanması oldukça popüler bir tercih haline geldi.